ماذا يعني Hard way؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يمكن تفسير Hard wayعلى أنه يعني اختيار المسار الصعب بدلا من المسار السهل ، أو الاقتراب منه بطريقة صعبة. عادة ما تكون كلمة تستخدمها عندما تواجه شيئا صعبا ويتطلب جهدا من أجل تعلم درس أو شيء من هذا القبيل. Ex: I learned the hard way to not trust someone you meet on a blind date. (لقد تعلمت الدرس الصعب المتمثل في عدم الوثوق بأي شخص تقابله في موعد أعمى). Ex: We can do this the easy way, or the hard way. Take your pick. (هل تريد أن تذهب بسهولة؟ أو بجد؟ Ex: I learned the hard way not to leave the oven on for too long. (لقد تعلمت بالطريقة الصعبة عدم ترك الفرن مفتوحا لفترة طويلة.)
Share this post
