student asking question

ما هو In one's face؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

In one's faceهو مصطلح يقول أن شيئا ما صادم أو مسيء لدرجة أنه من الصعب تجاهله. في بعض الحالات ، يشير التعبير in one's faceحرفيا إلى شيء قريب من الوجه. مثال: He got right into my face that I could smell his bad breath. (فجأة ، دفع وجهه نحوي ، قريبا بما يكفي بالنسبة لي لشم رائحة أنفاسه.) مثال: She waved her cash prize right in his face. (لوحت بالجائزة برفق في وجهه.) يمكن أيضا استخدامIn one's faceكتعبير استفزازي عندما تفوز بشيء ما. عندما يقول شخص ما in your face، فهذا يعني أنه قد أحبطك بطريقة ما. مثال: In your face! I won! (لقد ضربتك! مثال: I knew I could beat you. In your face! I proved you wrong. (كنت أعرف أنه يمكنني إسقاطك ، وفزت!

أسئلة وأجوبة شائعة

04/28

أكمل التعبير باختبار!

- لا أريد شيئًا سوى القفز من الطائرة ، - أنا - أنا- - وتضحك على الموت في وجهها.