متى يمكنني استخدام التعبير "dont get me wrong"؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Don't get me wrongيعني الإضافة إلى التفسير من أجل منع الآخرين من اعتباره شيئا خاطئا أو امتلاك فكرة خاطئة. بعد استخدام هذه العبارة ، فإنه يوفر المزيد من المعلومات لمساعدتك على فهم ما قصده المتحدث بالضبط. مثال: Don't get me wrong. I love my roommate, but sometimes I just want some private space. (لا تفهموني خطأ ، فأنا أحب زميلي في الغرفة ، لكن في بعض الأحيان أحتاج إلى بعض المساحة الشخصية أيضا.) مثال: I love him, don't get me wrong, but I feel like he is not the person who is mature enough to get married with. (أنا أحبه ، لا تفهموني خطأ ، لكنني لا أعتقد أنه ناضج بما يكفي للزواج.)