اعتقدت I was once againهي الجملة الصحيحة بدلا من I am once again، لكن أيهما أكثر طبيعية؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
الجملة بأكملها في المضارع لأنه يشير إلى موقف يحدث بشكل عام. بمعنى آخر ، I am once againصحيح هنا. إذا كنت تريد تغيير هذا إلى I was once again، أعتقد أنه سيكون من غير الطبيعي ما لم تقم بتحويل الجملة بأكملها إلى الزمن الماضي. يشير إلى شيء حدث بالفعل ، لكنه سيحدث في المستقبل ، لذلك من الصحيح استخدام المضارع. لذلك I am once againالأمر طبيعي.