أنا لا أفهم حقا ما we = societyهنا. إذا كانت هذه الجملة تقول we are living in a dark-deprived society أو we are the member of a dark-deprived society، أعتقد أنها منطقية ، لكن كيف يمكننا أن نكون مجتمعا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يشير Societyإلى مجموعة من الأفراد (individuals) يعيشون في مكان ثابت ، مثل مفهوم الأمة. هنا ، individuals (الأفراد) تعني we. يمكن أيضا التعبير عن Societyعلى أنه itفي العديد من الأمثلة. العبارة التي استخدمتها في سؤالك لها نفس المعنى: نحن نعيش في مجتمع يندر فيه الظلام. We are a dark-deprived societyليس فقط مباشرا وواضحا ، ولكنه ينقل أيضا أفكار المتحدث بوضوح. مثال: We are a money-obsessed society. (نحن نعيش في مجتمع مهووس بالمال) مثال: We live in a money-obsessed society. (نحن نعيش في مجتمع مهووس بالمال)