Rebecca
كما هو الحال في All the Korean parents، إذا أضفت مقالة محددة the، فأنت تشير إلى مجموعة محددة من الآباء الكوريين. لكن في هذه الحالة ، يشير RMإلى الآباء الكوريين بشكل عام ، لذلك أعتقد أنني ربما أردت أن أقول all Korean parents. يبدو من الطبيعي حذف المقالة المحددة هنا.
12/26
1
هل كلمة Sweetieمتاحة للأطفال فقط؟
هذا صحيح ، sweetieيستخدم بشكل أساسي للأطفال. مثال: How was your day at school, sweetie? (كيف كان يومك في المدرسة يا فتى؟)
2
متى تستخدم التعبير someone bolted؟
يستخدم Boltedبشكل أساسي عندما يبدأ شخص أو فجأة في الجري بسرعة في موقف يتأخر فيه أو يخاف. مثال: She bolted when she found out she was late for work. (عندما اكتشفت أنها تأخرت عن العمل ، بدأت في الجري بسرعة.)
3
هل Train of somethingتعبير عام؟
Train of thoughtتعبير شائع ، ولكن هنا يتم استخدام train of thoughtكاسم للقطار. المعنى الأصلي لهذا التعبير هو الإشارة إلى طريقة تفكير شخص ما أو مجموعة من الأفكار. مثال: He interrupted my train of thought. (قاطع تفكيري.) مثال: I just had a weird train of thought. (كان لدي فكرة غريبة)
4
ماذا يعني Microcosm؟
يشير microcosmهنا إلى عالم مصغر أو عالم مصغر ، والذي يشير إلى مكان أو مجتمع أو موقف يعبر عن خصائص أو فردية كائن بطريقة مصغرة. على سبيل المثال ، لنفترض أن الشارع يعكس خصائص أو التركيبة السكانية للبلد ككل. بمعنى آخر ، يمكنك تسميتها little world أو microcosmوهي نسخة مصغرة من البلد بأكمله. لذا ، ما يحاول تيم كوك قوله هنا هو أن لديهم سلسلة من المناقشات التي هي أكبر مما أجروه في الشركة ، والمناقشات ATT هي التي تمثل ذلك. مثال: This snow globe is like a microcosm of my city during winter. (قبة الثلج هذه هي نسخة مصغرة من مدينتنا في الشتاء.) مثال: We sampled subsets of the population to draw conclusions about the whole population. This is an example of a microcosm. (تم أخذ عينات من السكان الفرعيين لاستخلاص استنتاجات حول المجموعة العليا بأكملها ، وهو مثال على الاختزال.)
5
ماذا يعني Benefit of something؟
Give someone the benefit of the doubtهو فعل الاعتقاد بأن شخصا ما صادق ما لم يتبين أنه صحيح. بمعنى آخر ، لا يعرف ما إذا كان سيكون صادقا أم لا ، لكنه سيصدق ذلك. تقول الراوية هذا للإشارة إلى أن أختها لا تثق في والدتها وتشك فيها دائما. مثال: The employee said she was late because of a traffic jam, so her boss gave her the benefit of the doubt. (عندما تقول النادلة إنها تأخرت بسبب حركة المرور ، يقرر رئيسها تصديق ذلك.) مثال: Give me the benefit of the doubt. I have never lied to you. (ثق بها ، هل رأيتني أكذب؟)
أكمل التعبير باختبار!
كان الأمر أشبه بمتلازمة لجميع الآباء الكوريين أن يجعلوا أطفالهم يشاهدون الأصدقاء.
