ماذا يعني Pipe dream؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Pipe dreamيعني آمالا أو تخيلات غير واقعية. تمت صياغة كلمة Pipe dreamفي إشارة إلى الأوهام التي يعاني منها مدخنو الأفيون.

Rebecca
Pipe dreamيعني آمالا أو تخيلات غير واقعية. تمت صياغة كلمة Pipe dreamفي إشارة إلى الأوهام التي يعاني منها مدخنو الأفيون.
05/06
1
هل Easy for you to say حذف شيء ما؟
نعم ، تم حذف it'sهنا. إذا كانت جملة كاملة ، فستكون It's easy for you to say..
2
هل يتم التأكيد doهنا؟
هذا صحيح ، عندما شاهدت الفيديو ، تم التأكيد على doقليلا هنا. لم أر علاء الدين شخصيا من قبل ، وربما لم أكن أؤمن ب Magic Carpet ، لذلك فوجئت بأن Magic Carpet موجود بالفعل.
3
أشعر بالفضول لمعرفة المعنى الدقيق ل narrow it down.
narrow downتعبير اصطلاحي يستخدم لتقليل أو تضييق نطاق الخيارات الممكنة. عادة ما يتم استخدامه في شكل narrow something down/narrow down something ، ولكن somethingيرتبط بشكل أساسي بالاختيار ، والذي يمكن أن يشمل possibilities(الاحتمالات) ، lists(القوائم) ، options(الخيارات) ، candidates(المرشحين) ، إلخ.
4
هل يمكنني قول fellas, you allبدلا من Family؟
سبب Familyهو أنه يشير إلى العديد من أفراد عائلته. ليس fellasهنا ، لأن fellasهو اسم يستخدم للإشارة إلى مجموعة كبيرة من الرجال في المواقف غير الرسمية. ولكن هناك أيضا نساء هنا ، لذلك ليس fellas. واعلم أن fellasقديمة الطراز بعض الشيء. ولكن بدلا من family ، يمكنك قول you all، لكنه يبدو غير رسمي بعض الشيء. لذلك سيكون من الطبيعي أن نقول you guysأو everyoneهنا. مثال: Hello everyone! (مرحبا بالجميع!) مثال: Hello you guys, how are you all doing? (مرحبا يا رفاق ، كيف حالكم؟)
5
ماذا يعني Stakeعند استخدامه كفعل؟
Stake a claimيعني تأكيد حقوق شخص ما أو ملكيته. يستخدم الراوي هذا التعبير للإشارة مجازيا إلى حقيقة أن أزهار الإبرة الوردية تتفتح قبل الزهور الأخرى. لهذا السبب يطلق عليه summer's timekeeper. يمكنك استخدام هذا التعبير عند وصول شيء ما أو شخص ما أولا للمطالبة بالملكية أو المطالبة. مثال: European powers began to stake their claim over North America in the 17th century. (في القرن 17 ، بدأ الأوروبيون في المطالبة بأمريكا الشمالية.) مثال: My dog always pees at the fire hydrant in front of our house. He's staking a claim over his territory. (كلبي يقوم دائما بالمهمات ضد صنبور النار أمام منزلنا ، ويطالب بأرضه.)
أكمل التعبير باختبار!
لكنه يشبه حلم الأنابيب بالنسبة لي.