ماذا يعني White-guilt thing؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

White guiltيعني أن الشخص الأبيض (white person) يشعر بالذنب أو الخجل أو الندم على بعض عدم المساواة العرقية أو الظلم. يمكن أن يؤدي هذا أيضا إلى محادثات حول العرق تجعل البيض يتخذون موقفا دفاعيا. مثال: When confronted about his racist behavior, he must have felt some kind of white guilt because he had a meltdown in front of the whole office. (لا بد أنه شعر بالذنب كرجل أبيض عندما تمت الإشارة إليه بسبب سلوكه العنصري العشوائي أمام الجميع في المكتب.) مثال: White guilt is pointless unless you do something to help fix the problem! (الذنب الأبيض لا طائل من ورائه ما لم يكن لدينا طريقة لحل مشكلة العنصرية)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

05/10

1
ماذا يعني doomedومتى يتم استخدامه؟
كلمة doomedهنا تعني الحصول على نتيجة سيئة الحظ وحتمية. لا بد أن تفشل. يتم استخدامه لوصف أنه بغض النظر عن أي شيء ، سينتهي بشكل سيء. مثال: We're doomed if our parents catch us sneaking out. (إذا وجدنا آباؤنا يتسللون ، فقد انتهينا.) مثال: The plan was doomed to fail. (هذه الخطة محكوم عليها بالفشل.) مثال: The dog was doomed to the streets if we didn't take it in. (إذا لم نأخذ هذا الكلب ، فسوف ينتهي به الأمر في الشارع.)

2
عند الحديث عن الطفولة ، هل من الشائع استخدام المضارع بدلا من الزمن الماضي؟
لم تكن ذات أهمية! على سبيل المثال ، لا يزال هناك سرير طفولة ، وفي الواقع ، ينظر إليه هو وبيكاتشو الآن. إذن، في هذه الحالة، من الصحيح استخدام الفعل المضارع؛ لأن السرير لا يزال موجودا. إذا كنت تتذكر طفولتك وتتحدث عن الأشياء التي مررت بها في ذلك الوقت ، فسيكون الفعل الماضي البسيط هو الأنسب. مثال: Wow, I can't believe that your childhood room is pink! It's so princessy in here. (واو ، لا أصدق أن غرفة طفولتك كانت وردية ، فأنت تبدو كأميرة هنا.) = > يمكن ملاحظة أن المتحدث موجود في الغرفة الآن مثال: Wow, your childhood room was pink? You must have been a girly girl. (أوه ، كانت غرفة طفولتك وردية؟ يجب أن تكون طفلة بناتي جدا.) => بما أنك تتحدث عن الماضي ، فمن الصحيح استخدام الفعل الماضي

3
لماذا يذكر تايلور سويفت Loveهنا؟
loveهنا هي إشارة إلى الشخص الذي يكتب الرسالة. إنها علاقة مرادفة بين fromو regards. الفرق الوحيد هو أن loveيظهر المزيد من المودة للمتلقي. لهذا السبب ، من الأفضل عدم كتابة رسائل مهذبة إلى الأصدقاء أو المعارف العاديين. بدلا من ذلك ، من الأفضل كتابتها إلى شريكك أو أحد أفراد أسرتك أو صديقك المقرب حقا. هنا ، ترسل تايلور سويفت رسائل إلى أطفالها من لحم ودم ، لذلك تضيف loveإلى النهاية. مثال: Happy birthday. Lots of love, Mom. (عيد ميلاد سعيد يا أمي العزيزة.) مثال: I'm excited for your visit! Love, Henry. (لا استطيع الانتظار لزيارتك!

4
اعتقدت أن Levelيشير عادة إلى ارتفاع شيء ما ، ولكن ما هي التعبيرات الأخرى التي يمكن أن تحل محله؟
في هذه الحالة ، يمكنك أن تقول the amount of water had increased، أو ببساطة أكثر ، there was more water. ومع ذلك ، فإن التعبير الأكثر استخداما هو level. وذلك لأن كلمة levelتستخدم للإشارة إلى قيمة تستند إلى سطح أو أرض ، مثل العمق أو الارتفاع. نتيجة لذلك ، يمتزج بشكل طبيعي بشكل خاص مع كلمات مثل حوض الاستحمام والسد والمحيط والبحيرة والنهر. مثال: The sea level had risen since that morning. They couldn't cross the beach to get back. (ارتفع مستوى سطح البحر منذ ذلك الصباح ، لذلك لم يتمكنوا من عبور الشاطئ والعودة.) مثال: There had been a drought for about a year now. The water level at the dam hadn't risen enough. (الجفاف مستمر منذ عام الآن ، ولم ترتفع المياه في السد بشكل كاف.) مثال: After the rain, the river had more water flowing in it. (تضخم النهر بعد المطر)

5
هل Yaاختصار ل you؟
yaهو بديل عن you. كثير من الناس ينطقون youفي المحادثة اليومية على أنها yaبالفعل. مثال: Can ya give me an example? = Can you give me an example? (هل يمكن أن تعطيني بعض الأمثلة؟)

أكمل التعبير باختبار!

ما - هل هذا نوع من الذنب الأبيض؟