student asking question

هل يمكنني قول Some of them are closed during hundred days؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

closeالمستخدمة هنا ليست فعلا متعلقا close، مما يعني إغلاق متجر أو شركة. يقول المتحدث close to، والذي يستخدم هنا ليعني nearly (عن كثب) و almost (تقريبا). هذا هو السبب في أن some of them even close to a hundred days on the marketيعني some [rental homes] have been on the market for almost a hundred days (ظلت المنازل التي تم طرحها للبيع في سوق العقارات لمدة 100 يوم تقريبا). تعني Being on the marketفي هذه الجملة الظهور للبيع ، مثل البيع / الإيجار. لذا ، فإن هذه الجملة بأكملها تعني أن بعض العقارات المؤجرة موجودة في السوق منذ أكثر من ثلاثة أشهر. مثال: I spent close to three hours in traffic yesterday. (كنت عالقا في حركة المرور لمدة ثلاث ساعات تقريبا أمس.) مثال: I am close to finishing up my bachelor's degree. (ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي لإنهاء درجة البكالوريوس)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/29

أكمل التعبير باختبار!

بعضها قريب حتى من مائة يوم في السوق.