ما هو الفرق الدقيق بين You can't be seriousو You are not serious؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
You can't be serious You are not seriousلها معاني مختلفة. "You can't be seriousليس مضحكا / هل تمزح معي؟ هذا يشير إلى عدم ثقة قوي في ما يقوله الشخص الآخر. You are not serious، من ناحية أخرى ، يستخدم لانتقاد عدم جدية الشخص الآخر. التعبير You are not seriousفي حد ذاته لا يستخدم في كثير من الأحيان. بدلا من ذلك ، يتم استخدام You are not serious about (something) في كثير من الأحيان. نعم: A: I'm going to go skydiving this weekend even though I'm afraid of heights. (أخشى من المرتفعات ، لكنني ما زلت أذهب للقفز بالمظلات في نهاية هذا الأسبوع.) B: You can't be serious. (هراء.) مثال: I can tell you are not serious about school because you receive bad grades. (بالنظر إلى أنك تحصل على درجات سيئة ، أعلم أنك لست جادا في دراستك.)