ماذا يعني crossهنا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
تعني كلمة cross to carryمسؤولية أو عبء يتعين على شخص ما التعامل معه أو تحمله بمفرده. هذا مصطلح يستخدم للتعبير عن أن معاناة شخص ما لا يمكن حلها من قبل الآخرين. في هذه الجملة تقول أيضا أنه يجب أن يحمل هذا العبء وحده. مثال: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (لا أريد الحصول على قرض لدفع فواتير المستشفى ، لكن هذا هو عبئي الذي يجب أن أعتني به.) مثال: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (الرجل الأكبر سنا لديه عبء يحمله ؛ كان الوحيد في عائلته الذي نجا من الحرب.)