هل من المقبول استخدام thatبدلا من as though هنا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم يمكنك. في هذه الجملة ، يمكنك استخدام thatبدلا من as though دون تغيير معنى الجملة. بدلا من ذلك ، as thoughليس مرادفا ل that، ولكنه يستخدم لوصف كيف تحولت الأمور. As ifو as thoughيعنيان نفس الشيء ، لذلك يمكن استخدامهما بالتبادل ، بغض النظر عن السياق. مثال: It looked as though it would rain. = It looked like it would rain. (بدا الأمر وكأنه سيمطر - وصف لما كان عليه) مثال: It seemed as though the manager was late. = It seemed like the manager was late. (اعتقد المدير أنه سيتأخر.)