هل Lives on the lineيعني المخاطرة بحياتك؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
On the lineيعني أن شخصا ما أو شيئا ما في خطر شديد. لذا فإن lives on the lineيعني أن حياة الناس في خطر. مثال: Please help these people out, their lives are on the line. (الرجاء مساعدة هؤلاء الناس ، حياتهم في خطر.) مثال: My job is on the line. (وظيفتي في خطر)