ما هو الفرق الدقيق بين It's not fairو It's unfair؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كلاهما تعبير عن عدم الرضا عن الظلم ، لكن الفروق الدقيقة مختلفة بمهارة. ذلك لأن it's unfairلديه شعور أكثر غضبا ، لذلك يستخدم عادة في المواقف الأكثر خطورة. لذلك ، من ناحية ، قد يكون من المفاجئ أن نقول إن طفلك it's unfair. مثال: It's unfair that you get a shorter break than your colleague! (ليس من العدل أن تحصل على استراحة أقصر من زملائك!) مثال: That's not fair. I want chocolate ice cream too. (هذا ليس عدلا ، أريد آيس كريم شوكولاتة أيضا.) مثال: You got shouted at for doing nothing wrong?! That's so not fair. (أنت لم تفعل أي شيء خاطئ ، ولكن تم توبيخك؟