ماذا يعني unbelievableهنا؟ هل هذا يعني أنها كانت مزدحمة؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم هذا صحيح. كلمة unbelievableهنا لها نفس معنى extreme. هنا ، استأجر مضيف البرنامج الحواري الأمريكي جيمي كيميل دكتور سترينج من Marvel Comics كساحر لحفلة عيد ميلاد أطفاله ، والتي كان من المفترض أن تكون هناك حتى الساعة الثالثة ، لكنها لم تظهر إلا بعد ثلاثين دقيقة. ربما كان مدركا لإحباط جيمي كيميل ، فقد توصل إلى عذر واهية بأنه كان محظورا لدرجة أنه أجبر على التأخر لأنه لم يستطع حتى التفكير في الأمر (unbelievable). جانبا ، في الولايات المتحدة ، من الشائع دعوة المهرجين أو السحرة إلى حفلات أعياد ميلاد الأطفال. مثال: The snowstorm yesterday was unbelievable, I wasn't able to leave my house! (كانت عاصفة الأمس شديدة لدرجة أنني لم أستطع حتى الخروج من المنزل!)