student asking question

هل من المقبول قول so farبدلا من Too far؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

= إذا كنت تستخدم so farهنا ، فقد يبدو الأمر محرجا بعض الشيء. نظرا لأن كلمة soهي أداة للتأكيد على المسافة التي قطعها الشخص ، فمن الطبيعي استخدام so farعندما ينتهي الشخص من السفر لمسافات طويلة. من ناحية أخرى ، يتميز too farبالإشارة إلى مسافات طويلة جدا ، والتي تستخدم عادة عندما لا تتحرك بعد. خاصة وأن tooيبالغ في المسافة. بمعنى آخر ، soو tooمتماثلان من حيث أنهما جهازان للتأكيد ، لكن موضوع التركيز يختلف عن بعضهما البعض. بدلا من ذلك ، تتضمن التعبيرات so farوالمتوافقة until now. مثال: It's too far to go to the shops. Let's take the bikes instead. (من البعيد جدا المشي إلى المتجر ، دعنا نذهب بالدراجة) مثال: We walked so far, we can't go back now. (لقد مشيت بعيدا جدا إلى الوراء.) مثال: I drank so much tea. Now I'm full. (لقد تناولت الكثير من الشاي ، أنا ممتلئ.) مثال: There's too much tea to drink. (يتوفر الكثير من الشاي) مثال: So far, I have been to three restaurants in three days. (في الأيام الثلاثة الماضية ، توقفت عند ثلاثة مطاعم.) = > Until nowإذا كان متوافقا مع

أسئلة وأجوبة شائعة

05/11

أكمل التعبير باختبار!

- لكن لا تذهب بعيدا. - ولا تتحدث مع الغرباء.