ماذا يعني [Something] coming in hot؟ في أي الحالات يمكن استخدامه؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
بشكل عام ، عندما نتحدث عن [something/someone] coming in hot، فهذا يعني الذهاب بسرعة ، أو السخونة بسرعة. بمعنى آخر ، إذا وصفت شخصا بأنه coming in hot، فأنت تسميه سريع الحركة أو سريع الغضب. اليوم ، ومع ذلك ، يقال إن كلمة "coming in hot" تعني إحساسا كبيرا بالموضة أو الأناقة. هذا ليس مؤكدا ، ولكن يبدو أنه يأتي من الكلمة العامية hot، والتي تستخدم بالتبادل مع cool. مثال: Louis Hamilton is coming in hot for his final lap. (لويس هاميلتون يرفع السرعة في اللفة الأخيرة) مثال: These celebrities are coming in hot in their outfits. (هؤلاء المشاهير يرتدون ملابس رائعة) مثال: People don't know yet, but I'm coming in hot. (أنت لا تعرف ، لكنني أشعر بالانزعاج.) مثال: The teacher came in hot. He yelled at all the students. (كان المعلم يعاني من الحمى ، وصرخ في جميع الطلاب.)