ما الفرق بين Touché و too bad؟ هل هي قابلة للتبديل؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا. Too badو toucheلها معاني مختلفة ، لذلك لا يمكن استخدامها بالتبادل. Toucheيأتي في الواقع من الفرنسية ، ويمكن استخدامه عندما يفاجأ شخص بنقطة حادة أو ضربة من شخص آخر في نقاش أو محادثة ولم يعد بإمكانه دحضها. من ناحية أخرى ، يمكن استخدام too badللتعبير عن الأسف.