ما الفرق بين I'm so sorryو I'm real sorry؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا يوجد فرق كبير بين هذين التعبيرين. يتم استخدام كل من Realو so للتأكيد على being sorry. لذلك يمكنك التفكير في هاتين الكلمتين كمستويات متشابهة من التركيز. مثال: Don't go home yet. Mom's real mad about something. (لا تذهب إلى المنزل الآن ، هناك شيء مزعج حقا بالنسبة لك.) مثال: I'm so tired of my hiking trip today. (أنا متعب جدا من المشي لمسافات طويلة اليوم)