هل You're ruining date nightحذف شيء؟ هل يمكنك شرح المزيد عن كلمة nightهنا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا. لم يتم حذف أي شيء من هذه الجملة. يشير date nightفي هذه الجملة إلى ليلة يخرج فيها الزوجان ، وخاصة الزوجين الأكبر سنا ، في موعد. من ناحية أخرى ، يشير تعبير " you're ruining the date" إلى أن باتمان دمر التاريخ بالهبوط فوق سيارة بعنف.