ما الفرق بين surpriseو shock؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
الفرق بين الكلمتين يكمن في درجة المفاجأة. على سبيل المثال ، يشير surpriseإلى المفاجأة العامة ، بينما يشير shockإلى صدمة شديدة تتجاوز المفاجأة. بمعنى آخر ، إنه الفرق بين مفاجأة الفوز برهان بقيمة 5 دولارات والمفاجأة الصادمة للفوز في اليانصيب. مثال: I was surprised to find that I had forgotten to turn the lights off when I left the house. (فوجئت عندما أدركت أنني نسيت إطفاء الأنوار عندما غادرت المنزل.) مثال: I was shocked to discover that despite my low SAT score, I got into Harvard. (لقد صدمت بقبولي في جامعة هارفارد على الرغم من درجاتي المنخفضة في SAT )