لقد سمعت أن itيختلف عن ملاحظاتك thatعن ملاحظات الشخص الآخر ، هل هذا صحيح؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
في هذه الجملة ، يمكنك استخدام thatأو it. ومع ذلك ، فإن الفروق الدقيقة بين الاثنين مختلفة قليلا. السبب في أنني أقول itهنا هو أنه أكثر ليونة قليلا ، وأقل عدائية ، وبالتالي أكثر ملاءمة itلاستخدامها على الأشخاص ذوي المكانة الأعلى منك. Thatأكثر عدوانية ومباشرة ، لذا فهو ليس مصطلحا مناسبا لاستخدامه للرئيس. نعم: A: You need to do your homework! (قم بأداء واجبك!) B: Stop saying it, I'll do it now! (توقف عن الكلام ، سأفعل ذلك الآن! - هذه الإجابة نفسها تبدو وقحة بعض الشيء ، ولكنها أقل وقاحة من الكتابة that.) نعم: A: You need to clean your room! (تنظيف الغرفة!) B: Don't say that! I'll do it this weekend. (أعلم أنه إذا لم يكن علي إخبارك ، فسأفعل ذلك في عطلة نهاية الأسبوع. - thatيبدو عدوانيا بعض الشيء وقحا جدا.)