إذا استبدلناها ب give and take، فهل يغير ذلك السياق؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

نعم ، هذا من شأنه أن يغير السياق! يمكن القول أن Give and takeلها معنى مختلف عن give and receive. give and takeيعني التعاون والخضوع لبعضنا البعض ، لذلك لا يصلح هنا. إذا تم استخدام takingهنا ، فسيكون قويا جدا لأنه يعني الحصول على هدية وأخذها كما لو كانت ملكك. Receivingشعور أكثر نعومة ، ويمكن القول أن هناك طلبا أو هدية لم تكن تتوقعها ، لكنك تلقيت هدية. مثال: Our relationship requires a lot of give and take. (علاقتنا تتطلب الكثير من التنازلات.) مثال: Did you take my shirt? Please give it back. It's mine. (هل أخذت قميصي؟ أعده ، إنه ملكي.) مثال: I received a gift from my friend for my birthday! (حصلت على هدية من صديق في عيد ميلادي)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

12/24

1
ماذا يعني All the time؟
All the timeيعني frequently (غالبا). مثال: I love watching movies, I watch them all the time. (أحب مشاهدة الأفلام ، لذلك أشاهدها كثيرا.) مثال: I eat apples all the time to stay healthy. (غالبا ما آكل التفاح للبقاء بصحة جيدة.)

2
ماذا يعني Without further ado؟
Without further adoهو مصطلح يعني أن تكون مباشرا ومباشرا. إنها عبارة تستخدم غالبا لتعريف الناس بالناس أو شيء من هذا القبيل. مثال: Without further ado, I present to you the group you've all been waiting for - BTS! (بدون تردد ، إليك المجموعة التي كنت تنتظرها - BTS!)

3
"ماذا يعنيbe after someone؟
Be after someoneيعني العثور على شيء ما. Somebody is after youيعني أن شخصا ما يبحث عنك. في هذه الحالة ، يتم استخدامه أيضا عندما يطاردك شخص ما. after somethingيعني أنك تبحث عن كائن معين. وهنا بعض الأمثلة. مثال: That guy just robbed a bank and the police are after him. (لقد سرق للتو بنكا ورجال الشرطة يبحثون عنه) مثال: I'm after a particular sauce that goes well with vegetarian dish. (أبحث عن صلصة معينة تتناسب مع الأطباق النباتية)

4
هل manيستخدم للرجال فقط؟
نعم ، لا يمكنك استخدام manإلا إذا كنت تشعر بالراحة عند التحدث إلى صديق أو أحد معارفك. تعبير مماثل هو dudeأو bro. مثال: Thanks for the beer, man. (شكرا لك على شراء بيرة لي.) مثال: Hey man, thanks for lending me your car today. (مرحبا ، شكرا لك على إعارتي سيارة اليوم.)

5
هل يمكنني قول pool of waterبدلا من puddle of water؟ أم أن هناك بديلا آخر puddle of water؟
نعم على الاطلاق. يمكنك قول pool of waterبدلا من puddle of water. ومع ذلك ، puddleيعني كمية أقل من المياه مقارنة pool. في هذه الجملة ، يمكنك قول stream of water، أو يمكنك استخدام the cow was caught in a flood! مثال: The duck is swimming in a pool of water. (بطة تسبح في بركة ماء) مثال: The child is splashing around in a puddle of water. (طفل يرش في بركة)

أكمل التعبير باختبار!

في موسم الأعياد هذا ، سيقدم الناس في جميع أنحاء العالم الهدايا ويتلقونها.