ماذا يعني get in a tight grip؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كلمة be in/held/ a tight gripتعني أن تمسك بإحكام في يدك. يمكن أن يعني أيضا أن يتم التحكم فيه بشدة ، ويمكن استخدامه مجازيا أو حرفيا. مثال: I held the book in a tight grip. (أمسكت الكتاب بإحكام.) مثال: The parents had their kids in such a tight grip, they were never allowed to do anything fun. (كان الوالدان مسيطرين للغاية ، ولم يسمح لهما أبدا بأي شيء ممتع)