هل تقول ready for sleep بدلا من ready for bed؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كان قريبا! Ready to sleep?هو تعبير شائع! لقد غيرت للتو حرف الجر forذكرته إلى to. نظرا لأنهم قد لا ينامون عندما يذهبون إلى الفراش ، فإن هذا التعبير يعني ببساطة أنهم ينامون بدلا من الذهاب إلى الفراش. هذا هو السبب في أنه تعبير يمكنك استخدامه عندما تكون بالفعل في السرير. مثال: That was a great movie! Are you ready to sleep now? (أعجبني الفيلم! مثال: I'm so ready for bed. I didn't sleep properly last night. (أنا مستعد جيدا ، لم أنم جيدا بالأمس.)