ما الفرق بين crisisو disaster و catastrophe؟ أو يمكن استخدام هذه الكلمات بالتبادل؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

لا ، هذه الكلمات في الأساس غير قابلة للتبديل! ومع ذلك ، اعتمادا على السياق ، يمكن استبدال بعض الكلمات. أولا ، يشير crisisإلى الأوقات الصعبة والخطيرة والإشكالية ، وهي مواقف يمكن أن تستمر إلى حد ما. يشير Emergencyإلى موقف خطير يحدث بشكل غير متوقع ويتطلب اهتماما فوريا. يمكن استخدام disasterو catastropheبالتبادل ، حيث يشير كلاهما إلى كارثة أو كارثة مفاجئة مصحوبة بأضرار ومعاناة. ومع ذلك ، catastropheكلمة يمكن استخدامها عندما يكون الوضع سيئا ، حتى لو لم يكن بالضرورة كارثة ، لذلك اعتمادا على السياق ، يمكن اعتباره مشابها crisis. مثال: We have an emergency! The house next door is on fire. (إنها حالة طارئة! المنزل المجاور يحترق!) مثال: The economic crisis is going on longer than expected. (ستستمر الأزمة الاقتصادية لفترة أطول مما توقعنا) مثال: This flood is a disaster. = This flood is a catastrophe. (هذا الفيضان كارثي.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

12/19

1
ما هو Podcast؟
Podcastتسمى أيضا كلمة أجنبية تسمى بودكاست باللغة الكورية. يشير هذا إلى سلسلة من الحلقات الصوتية أو ملفات الوسائط الخاصة بها. عادة ما يتم تحميله على النظام الأساسي الصوتي للبودكاست ، والذي يمكن للجمهور الوصول إليه بسهولة ، ويمكن للمستمعين تنزيله والاستمتاع به. تأتي البودكاست في مجموعة متنوعة من الموضوعات والتنسيقات والأطوال. مثال: There's a new episode out from my favorite podcast today. (أصدر البودكاست المفضل لدي حلقة جديدة اليوم.) مثال: I like to listen to podcasts while I work. (أحب الاستماع إلى البودكاست أثناء العمل)

2
هل من المقبول استخدام attackبدلا من Strike؟
حسنا ، في الواقع ، الفروق الدقيقة في strikeو attackمختلفة قليلا! بادئ ذي بدء ، يشير strikeإلى هجوم أو ضربة واحدة. الفرق هو أن attackيتضمن هجمات طويلة الأمد بدلا من هجمات لمرة واحدة مثل strike. ولكن على الأقل في هذه الحالة ، يبدو من المقبول استخدام attackبدلا من strike. كلاهما يشير إلى أن القتال أو الهجوم على وشك أن يبدأ. مثال: Are you ready? Attack! (هل أنت مستعد؟ هجوم!) مثال: Just one more strike, and he'd be unconscious. (طلقة أخرى وسيفقد وعيه) مثال: Did you see the news? Someone was attacked last night. They had to go to the hospital. (هل رأيت الأخبار؟ تعرض شخص ما للهجوم الليلة الماضية ، وقالوا إنه نقل إلى المستشفى.) مثال: I was struck on the arm during a fight. (أثناء القتال ، أصبت في ذراعي) مثال: Those bugs could attack at any moment. = Those bugs could strike at any moment. (ستهاجم الأخطاء في أي وقت)

3
هل تستخدم النكات المتعلقة بالمرحاض في كثير من الأحيان كما هي هنا؟
لا ، ليس كذلك. إنه مجرد تعبير. قالت I'm going to just flush myself down the toiletلأن تشاندلر كانت تشعر بالخجل الشديد مما اعتقدت أنه مثلي الجنس. I could just dieهو تعبير أكثر شيوعا للإحراج. هناك العديد من التعبيرات الأخرى مثل I made a fool of myself, that will be egg on my face .

4
ما الفرق بين disposableو expendable؟
عندما نقول أن شيئا ما disposable، فهذا يعني أنه يجب استخدامه مرة واحدة فقط ثم التخلص منه ، أو التخلص منه عندما لم يعد متاحا. ولكن عندما نقول أن شيئا ما expendable، فهذا يعني أنه ليس ضروريا لأن له قيمة أو أهمية قليلة نسبيا مقارنة بالأغراض الأخرى الأكبر. مثال: The flowers for the reception party are expendable compared to having live music during the event. Let's book the band first before getting flowers. (الزهور في حفل الاستقبال ليست بهذه الأهمية مقارنة بالموسيقى الحية التي سيتم تشغيلها أثناء الحدث ، لذا تأكد من حجز فرقتك قبل شراء الزهور.) مثال: We need some disposable cups and plates for the party, then we don't have to clean as much afterwards. (أحتاج إلى أكواب وأطباق يمكن التخلص منها للحفلة ، لذلك لا يتعين علي مسحها عند الانتهاء)

5
ماذا يعني Come up with؟
Come up withيعني إنتاج شيء تحت الضغط. مثال: She came up with a great idea for her science project. (توصلت إلى فكرة رائعة لمهمة علمية.) مثال: I need to come up with a new plan. (لا بد لي من وضع خطة جديدة) مثال: We should come up with ideas for her birthday party. (أحتاج إلى التفكير في فكرة لحفلة عيد ميلادها)

أكمل التعبير باختبار!

في هذه اللحظة من التاريخ ، التي اتسمت بالأزمة البيئية والاختلالات الاقتصادية والاجتماعية الخطيرة التي تفاقمت بسبب جائحة الفيروس التاجي ،