ماذا يعني Considered opinion؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Considered opinion، أو considered thought، هو رأي يتم الإدلاء به بعد الكثير من المداولات حول قضية ما. ومع ذلك ، لا يتم استخدام التعبير نفسه في كثير من الأحيان. بدلا من ذلك ، يفضل in my opinionأو my opinion is that . مثال: My considered opinion is that we must work together towards a greener future. (رأيي بعد دراسة متأنية هو أننا جميعا بحاجة إلى العمل معا للتحرك نحو مستقبل أكثر اخضرارا.) مثال: In my opinion, we should work together towards a greener future. (في رأيي ، نحن بحاجة إلى العمل معا للتحرك نحو مستقبل أزرق.)