ماذا يعني kick into gear؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Kick [something] into gearيعني أن تبدأ شيئا ما. لذلك ، يمكن فهم كلمة the movie kicks into gear when على أنها ~ عند بدء الفيلم. مثال: Let's kick this meeting into gear! (لذلك دعونا نبدأ الاجتماع!) مثال: I can't wait to start my new job. I feel like it'll kick into gear a new stage of my life. (لا أطيق الانتظار لبدء وظيفة جديدة ، أعتقد أنها ستكون بداية مرحلة جديدة في حياتي.)