student asking question

ماذا يعني Leave to one's own devices؟ ربما هو نوع من المصطلح؟ إذا كان الأمر كذلك، يرجى تقديم مثال.

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

Be left to one's own deviceهو مصطلح! إنه مصطلح يعني القيام بشيء ما دون مساعدة أو تعليمات أو تدخل. بمعنى آخر ، يمكن تفسيره على أنه شخص يتخذ قراراته الخاصة بشأن شيء ما. هنا ، تقول الراوية إنها اتخذت قرارا من تلقاء نفسها في الماضي ، لكنها أنهته بطريقة سيئة. مثال: Puppies shouldn't be left to their own devices. They can make such a mess. (لا تدع الجراء يقومون بإعداده بمفردهم ، يمكنهم إحداث فوضى حوله.) مثال: I'm good at being left to my own devices. I'm pretty independent and responsible. (أنا جيد في كل شيء ، أنا مستقل جدا ومسؤول.) مثال: I'll leave you to your own devices. You can handle this project, John. (سأترك الأمر لتقديرك ، جون ، يجب أن تكون قادرا على التعامل مع هذا المشروع.)

أسئلة وأجوبة شائعة

12/14

أكمل التعبير باختبار!

لا ينبغي أن أترك لأجهزتي الخاصة ، فهي تأتي بأسعار ورذائل ، وينتهي بي الأمر في أزمة