ماذا يعني on the brink of؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
حرفيا ، the brinkتعني حافة الهاوية. لذلك ، مجازيا ، on the brink ofيعني أنك في منعطف حرج. أو قد يعني أنك قريب جدا من شيء ما وأنت على وشك تجربته ، وأنه سيحدث قريبا. مثال: I'm on the brink of boredom. When are we leaving the library? (أشعر بالملل ، متى نذهب إلى المكتبة؟) مثال: We're on the brink of successfully opening our restaurant! (الافتتاح الناجح لمطعمنا يكاد يكون وشيكا!)