ماذا يعني captureهنا؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كلمة captureهنا تعني تمثيل شيء ما أو التعبير عنه. بمعنى آخر ، يقول أنه لمجرد أنها الجنة (paradise) لا يعني أنها جميلة في عيون هذا الشخص. مثال: The film captured the idea of hope so well. (يعبر هذا الفيلم عن مفهوم الأمل بشكل جيد.) مثال: Sometimes, your words capture how I'm feeling. (في بعض الأحيان يكون ما تقوله جيدا جدا للتعبير عما أشعر به.) مثال: John really captured the personality of Jen when he sketched her. (قام جون بعمل رائع في رسم رسم تخطيطي لجين والتعبير عن شخصيتها بشكل جيد للغاية.)