ماذا يعني bail out؟ هل يمكن استخدامه في مواقف أخرى؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

bailoutهنا تعني إنقاذ أو مساعدة شخص ما في موقف صعب. بتعبير أدق ، في هذه الحالة ، يعني ذلك الادخار أو المساعدة ماليا. ويمكن استخدام bailoutفي مواقف أخرى أيضا! يمكن أن يعني ذلك أنك لم تعد تقضي وقتك في شيء ما أو أنك اعتدت العمل بجد من أجله ، وقد يعني أيضا أنك تحررت مما أجبرت على القيام به ، وهذا يعني أنك تضخ المياه من السفينة. مثال: Jerry bailed out of the swimming competition yesterday. (قرر جيري تخطي مسابقة السباحة أمس.) مثال: I need to bail out my daughter from detention. (أحتاج إلى إخراج ابنتي من مركز الاحتجاز) مثال: They bailed out the boat and then continued fishing. (قاموا بجرف الماء من السفينة واستمروا في الصيد.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

12/20

1
ما هو Podcast؟
Podcastتسمى أيضا كلمة أجنبية تسمى بودكاست باللغة الكورية. يشير هذا إلى سلسلة من الحلقات الصوتية أو ملفات الوسائط الخاصة بها. عادة ما يتم تحميله على النظام الأساسي الصوتي للبودكاست ، والذي يمكن للجمهور الوصول إليه بسهولة ، ويمكن للمستمعين تنزيله والاستمتاع به. تأتي البودكاست في مجموعة متنوعة من الموضوعات والتنسيقات والأطوال. مثال: There's a new episode out from my favorite podcast today. (أصدر البودكاست المفضل لدي حلقة جديدة اليوم.) مثال: I like to listen to podcasts while I work. (أحب الاستماع إلى البودكاست أثناء العمل)

2
هل من المقبول استخدام attackبدلا من Strike؟
حسنا ، في الواقع ، الفروق الدقيقة في strikeو attackمختلفة قليلا! بادئ ذي بدء ، يشير strikeإلى هجوم أو ضربة واحدة. الفرق هو أن attackيتضمن هجمات طويلة الأمد بدلا من هجمات لمرة واحدة مثل strike. ولكن على الأقل في هذه الحالة ، يبدو من المقبول استخدام attackبدلا من strike. كلاهما يشير إلى أن القتال أو الهجوم على وشك أن يبدأ. مثال: Are you ready? Attack! (هل أنت مستعد؟ هجوم!) مثال: Just one more strike, and he'd be unconscious. (طلقة أخرى وسيفقد وعيه) مثال: Did you see the news? Someone was attacked last night. They had to go to the hospital. (هل رأيت الأخبار؟ تعرض شخص ما للهجوم الليلة الماضية ، وقالوا إنه نقل إلى المستشفى.) مثال: I was struck on the arm during a fight. (أثناء القتال ، أصبت في ذراعي) مثال: Those bugs could attack at any moment. = Those bugs could strike at any moment. (ستهاجم الأخطاء في أي وقت)

3
هل تستخدم النكات المتعلقة بالمرحاض في كثير من الأحيان كما هي هنا؟
لا ، ليس كذلك. إنه مجرد تعبير. قالت I'm going to just flush myself down the toiletلأن تشاندلر كانت تشعر بالخجل الشديد مما اعتقدت أنه مثلي الجنس. I could just dieهو تعبير أكثر شيوعا للإحراج. هناك العديد من التعبيرات الأخرى مثل I made a fool of myself, that will be egg on my face .

4
ما الفرق بين disposableو expendable؟
عندما نقول أن شيئا ما disposable، فهذا يعني أنه يجب استخدامه مرة واحدة فقط ثم التخلص منه ، أو التخلص منه عندما لم يعد متاحا. ولكن عندما نقول أن شيئا ما expendable، فهذا يعني أنه ليس ضروريا لأن له قيمة أو أهمية قليلة نسبيا مقارنة بالأغراض الأخرى الأكبر. مثال: The flowers for the reception party are expendable compared to having live music during the event. Let's book the band first before getting flowers. (الزهور في حفل الاستقبال ليست بهذه الأهمية مقارنة بالموسيقى الحية التي سيتم تشغيلها أثناء الحدث ، لذا تأكد من حجز فرقتك قبل شراء الزهور.) مثال: We need some disposable cups and plates for the party, then we don't have to clean as much afterwards. (أحتاج إلى أكواب وأطباق يمكن التخلص منها للحفلة ، لذلك لا يتعين علي مسحها عند الانتهاء)

5
ماذا يعني Come up with؟
Come up withيعني إنتاج شيء تحت الضغط. مثال: She came up with a great idea for her science project. (توصلت إلى فكرة رائعة لمهمة علمية.) مثال: I need to come up with a new plan. (لا بد لي من وضع خطة جديدة) مثال: We should come up with ideas for her birthday party. (أحتاج إلى التفكير في فكرة لحفلة عيد ميلادها)

أكمل التعبير باختبار!