أخبرنا الفروق الدقيقة في I have to ask you. حتى لو كان I'm going to ask you، أعتقد أن المعنى صحيح ، لكن في أي الحالات يمكنني أن أقول هذا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
في السياق ، I have to ask youسؤال مهم للغاية ، وهذا يعني أنه يجب عليك اغتنام هذه الفرصة لطرحه. من ناحية أخرى ، I'm going to ask you هو نفسه في أنهم يطرحون الأسئلة ، لكنهم لا يشعرون أنهم يجب أن يسألوا الآن. ومع ذلك ، إذا كنت تريد استخدامه ليعني أنك ستسأل يوما ما ، إن لم يكن الآن ، فلا يهم. مثال: I need to ask you an important question. (دعني أسألك سؤالا مهما.) مثال: After the exam, I'm going to ask you how it went. (بعد الاختبار ، سأسألك كيف كان.)