أخبرنا الفرق بين Certainlyو definitely و absolutely! هل ستكون متوافقة دائما؟ أو ربما هناك فروق دقيقة في الفروق الدقيقة؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
إذا كنت تريد التأكيد أو الموافقة بشكل إيجابي على شيء ما ، فيمكن استخدام العبارات الثلاث بالتبادل دون المساس بمعنى النص الأصلي. نعم: A: Can you come in to work a little earlier tomorrow? (هل سأتمكن من الوصول إلى العمل في وقت أبكر من المعتاد غدا؟) B: Absolutely. (بالطبع.) نعم: A: This product will definitely become a bestseller. (وغني عن القول ، سيكون هذا المنتج من أكثر المنتجات مبيعا.) B: I certainly think so too. (لا أعتقد ذلك.)