student asking question

ماذا يعني in a sense؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

In a sense (بطريقة ما) له معنى مشابه ل in a way أو to a certain extent. تستخدم هذه العبارة لتقليل تأثير أو قوة البيان. دعوني أعطيكم مثالا. بدلا من قول "إنه سيء للغاية" (an unfortunate thing for them) صراحة ، يمكن أن تساعد إضافة in a senseفي خفض مستوى صياغة الجملة بشكل عام. هذا لأنك إذا قلت unfortunate thing for themببساطة ، فستشعر أنها تعكس 100٪ من أفكارك ، ولكن in a senseلديها فارق بسيط في أنها تعبر عن نفسها بطريقة محايدة. مثال: Failing my interview was a blessing, in a sense. It gave me time to focus on other things. (ربما يكون من الجيد أنني تخطيت المقابلة ، لأنها منحتني الوقت للتركيز على أشياء أخرى.) مثال: In a sense, the pandemic provided the opportunity for many to reconnect with friends and family. (بطريقة ما ، ربما منحني الوباء فرصة للم شملي مع العائلة والأصدقاء.)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/29

أكمل التعبير باختبار!

وهذا شيء مدهش وشيء مؤسف بالنسبة لهم ، إلى حد ما ،