Rebecca
في المملكة المتحدة ، buggerهو تعبير عام يشير إلى الانفعال أو الكراهية من قبل الآخرين. كما هو المعنى ، إنها كلمة مسيئة للغاية ولا ينبغي استخدامها بلا مبالاة. مثال: He's a nasty little bugger. Don't get on his bad side. (هذا لقيط مزعج قذر ، لا تسيء إلي.) مثال: I can be a real bugger to people sometimes, but I'm working on it. (أحيانا أسيء إلى أشخاص حقيقيين ، لكنني أحاول إصلاح ذلك.)
06/21
1
هل التعبير Joining me today is [someone] شائع؟ أليس من الطبيعي أن تكتب Someone is joining me today؟
إنه ليس شائعا ، إنه مجرد مثال على طريقة Tochi. يمكن اعتبار Joining me todayو is joining me todayمترادفين. الهيكل المذكور في النص مناسب لتقديم شخص ما ، وله فروق دقيقة أكثر رسمية ، لذلك أكتبه بهذه الطريقة. هذا النوع من الاستخدام طبيعي في هذه الحالة. مثال: Here with me today is our guest speaker, Dr. Harris. = Our guest speaker, Dr. Harris, is here with us today. (ضيف اليوم هو الذي ... هذا هو الدكتور هاريس.)
2
ما الفرق بين Hike/hikingو picnic؟
الفرق الرئيسي بين hikeو picnicهو أن hikeيشمل النشاط البدني. بمعنى آخر ، مثل المشي لمسافات طويلة أو تسلق التل أثناء الاستحمام في الغابة في الطبيعة. من ناحية أخرى ، يختلف picnicحيث يمكنك الاستمتاع بالطعام والوجبات الخفيفة على حصيرة في خلفية الطبيعة أو الحديقة. مثال: We hiked up the mountain and then had a picnic at the top. (تسلقنا الجبل وقمنا بنزهة في الأعلى) مثال: I'm not fit enough to go hiking at the moment. (لم أكن في حالة مزاجية للتنزه) مثال: I love going on picnics! Especially if there's wine. (أحب الذهاب في نزهات ، خاصة إذا كان مصحوبا بمشروب!)
3
هل من الشائع استخدام الفعل plantفي كلمة fire؟
لا ، ليس من الشائع في الواقع استخدام الفعل plantمع كلمة fire. من الشائع استخدام startأو buildبدلا من plant. plant a fire.يبدو غريبا بعض الشيء ، في الواقع. إذا لم تتمكن من تحديد الفعل الذي يجب استخدامه لكلمة fire ، فإنني أوصي إما startأو build! سيمنع سوء الفهم وسيساعد المستمعين على الفهم.
4
ماذا يعني Hit the books؟
في الواقع ، يمكن تصنيفها على أنها تعبير يومي ، وهذا يعني الدراسة أو القراءة بعقل. يمكن استخدامه للممتحنين الذين هم في منتصف فترة الامتحان ، أليس كذلك؟ مثال: It's exam week, so I saw students hitting the books all over the library. (طوال الأسبوع ، كنت أرى الطلاب يدرسون بجد في غرفة القراءة بسبب الامتحانات.) مثال: He was a bad student up until his senior year of high school. Then, he got serious and started hitting the books. (كان سيئا حتى كان في المدرسة الثانوية ، ولكن بعد ذلك بدأ في الدراسة بجدية.)
5
stackهذا pileنفس الشيء؟
Stackingهو وضع الأشياء فوق بعضها البعض بحيث يتم ترتيبها عموديا. Pilingمفهوم مشابه ، لكنه لا يبدو أنه مرتب. ليس الأمر كما لو أن الأشياء فوق بعضها البعض ، إنها تماما مثل رمي كل حذائك في مكان واحد. من ناحية أخرى ، عندما يتعلق الأمر stacking، فهذا يعني تكديسها فوق بعضها البعض لجعلها تبدو منظمة. مثال: I stacked all the books on my desk. (قمت بتكديس جميع الكتب على مكتبي) مثال: I threw all my dirty laundry into a pile on the floor. (رميت كل ملابسي المتسخة على الأرض)
أكمل التعبير باختبار!
كان والدي فتى فاترًا لذا لم يترك سوى العم العزيز ديزموند ، بي بي كينغ ، وهذا الشاب هنا.
