Каква е разликата между думите sore, pain, attack, -ache болката?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос. На първо място -acheе дума, използвана за описване на дискомфорт в тялото, който продължава определен период от време и подобно на headache, stomache, toothache, earache, се използва заедно с определена част от тялото. Може да се използва за изразяване на приятната мускулна болка, която идва от движението на тялото ви за дълго време, прекомерното движение или упражненията. Като цяло, acheне е много интензивна болка, така че е достатъчно болезнена, за да бъде игнорирана. Пример: My muscles really ached after yesterday's workout. (вчера тренирах и имах силни мускулни болки) Painе болка, която е по-интензивна от acheи е трудно да се пренебрегне. Например, ако отрежете нещо или ударите силно главата си, ще се почувствате pain. Ако се нараните, докато тренирате, ще се почувствате pain, нали? Съвет: Има и израз Aches and pains, който най-общо се отнася до различни физически дискомфорт в ежедневието. Soreобикновено се използва, когато се търкате или нараните от блистер. Това е малко по-болезнено от Ache, но повечето хора не чувстват болка, освен ако не докоснат засегнатата област. Пример: He has a sore on his foot from ill-fitting shoes. (Той има болки в краката от носенето на обувки, които не му стават) Пример: Ow!! Please don't touch my arm, it's sore. (Ох! не докосвайте ръката ми, боли толкова много.) През повечето време attackпишат за нещо неочаквано, неочаквано, много болезнено и потенциално животозастрашаващо. Пример: My dad had a heart attack and is in the hospital. (Баща ми е хоспитализиран със сърдечен удар) Пример: She had a panic attack and couldn't breathe. (тя имаше припадък и не можеше да диша.)
