Какво означава Mess on [someone's] hand?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Have a mess on [someone's] handsозначава, че човекът е въвлечен в някакъв проблем или полемика. В това видео говорим за the Renkins could have a mess on their hands, което означава, че семейството на Renkins потенциално може да попадне в беда. Пример: You have quite the mess on your hands. How are you going to fix it? (Вие сте в доста тревожен проблем, как ще го поправите?) Пример: He has a mess on his hands. (Той е в беда)