Мога ли да кажа no moreвместо no longer?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да, можете да кажете no moreтук. Тук всички no more, no longer се използват за представяне на времето. Бъдете внимателни обаче, тъй като може да е малко по-различно в други контексти. moreсе използва за изразяване на quantity (количество), така че no moreможе да означава, че няма количество. От друга страна, longerсе използва за изразяване на продължителността на времето, така че това означава, че няма време. Пример: I can eat no more than four slices of pizza. (Не мога да изям повече от 4 парчета пица.) Пример: I can afford to stay here no longer than a week. (не мога да остана тук повече от 1 седмица)