student asking question

Какво означава vis-à-visи кога се използва?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Vis-à-visвсъщност е френски, но също така често се използва и на английски език. Тук се използва в смисъл на ~, във връзка с ~. Това може да означава среща лице в лице или може да означава някой в същата позиция на различно място. Пример: We're both attorneys at different law firms. She's my vis-à-vis. (И двамата сме адвокати, но работим в различни адвокатски кантори, а тя е в същата позиция като мен, някъде другаде) Пример: Where are we vis-à-vis the new project? Can someone update me? = Where are we in regards to the new project? Can someone update me? (Къде сме по отношение на новия ми проект? може ли някой да ми даде актуализация?) Пример: I had a vis-à-vis with my accountant this week. It was really helpful. (Имах среща лице в лице с моя счетоводител тази седмица и той беше много полезен.)

Популярни Q&As

10/14

Попълнете израза с тест!