Добре ли е да се каже hereвместо The path?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Разбира се, няма значение дали ще кажете hereвместо path тук. Но това може да промени смисъла на контекста. На първо място, coming up the pathе израз, който означава да отидете от едно място на друго на определено място и ако го промените на coming up here, значението може да е подобно, но не съдържа толкова подробности, колкото path. С други думи, за разлика от path, което предполага да се започне от определено място, hereсе отнася до обекта, който просто върви в тази посока, така че е лесно да се разбере!