student asking question

Ако пропусна setтук, ще промени ли смисъла на изречението?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Да, смисълът на изречението ще се промени. Looks set to [somethingозначава, че някой или нещо се чувства готово да направи нещо. Следователно the virus looks set to be a feature of life for years to comeна текста означава, че the virus looks ready to be a feature of life for years to come, тоест вирусът ще стане по-голяма част от ежедневието ни в бъдеще. Следователно, пропускането на ключовата дума на това изречение, set, може да промени контекста. Пример: He looks set to win the race. (Той изглежда готов да спечели състезанието.) Пример: My dog looks set to chase that fat squirrel down. (Кучето ми изглежда, че е готово да преследва тази закръглена катерица.)

Популярни Q&As

12/19

Попълнете израза с тест!