Не означава ли give griefзаяждане?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Give someone griefе идиом, който означава да критикуваш, да критикуваш, да тормозиш, да създаваш неприятности. Това е подобно на заяждането, но има различно значение от nagging . Пример: Fred was giving me grief over the money I owed him. (Фред спори с мен за парите, които взех назаем от него. - hassle) Пример: She gave me grief over the typos in the email. (Тя ме обвини за печатна грешка, която написах в имейл. - Criticise) Пример: I'm pretty sure that Kevin likes Katie, so I keep giving him grief about it. (Кевин трябва да си пада по Кейти, така че ще продължа да го притеснявам с това. - Tease)