student asking question

Добре ли е да се използва tooвместо So?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Не, tooв това изречение не се вписва! Защото, ако използвате tooтук, това означава, че сте надхвърлили лимита. От друга страна, споменатото тук soне се отнася до границата, а по-скоро да подчертае, че тя е била дълга 4 дни. Не че 4 дни са надхвърлили лимита! Така че можете да видите, че ролите на двете думи са много различни. С други думи, soтук е подобно на значението на foreverили such a long time, което означава, че времето всъщност не минава. Пример: Four days have never felt like such a long time before. = Four days have never felt like forever before. (Никога не съм се чувствал като четири дни някога се чувствах толкова дълго.) Пример: You were taking too long at the shops, so I left. (Прекарахте твърде много време в магазина, така че аз просто си тръгнах)

Популярни Q&As

12/19

Попълнете израза с тест!