Какво означава Might as well?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Might as well/may as wellе израз, използван за означаване, че ще направите нещо, и това е израз, който се използва, за да се каже, че бихте предпочели да направите ~, когато няма особено добър начин или опция. Също така се използва, за да намекне, че не искате да правите нещо. Това обикновено се използва, когато провеждате разговор в удобна обстановка. В този случай този израз може да се разбира и като You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options). Пример: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (Днес нямам какво да правя, предпочитам да подремна, за да убия време.) Пример: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (Предпочитам да закуся, преди да гледам филма, защото нямам време да ям в ресторант.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

11/17

1
Защо To е последвано от -ing? Изключение като look forward to doingли е?
Тъй като това изречение е в сегашно време, то прави глагола -ingда показва, че някакво действие продължава. Непрекъснатото време обикновено не следва предлога to без close to. Пример: I was so close to falling asleep when the dog started barking. (бях на ръба да заспя, когато кучето започна да лае) Пример: You are so close to winning the race - keep going! (Сега можете да спечелите след малко, развесели се!)

2
Какво означава Grotto?
Grottoе съществителна дума за пещера, обикновено пещера в градина или парк. Това е просто име тук! Разбира се, пещерата се появява и в "Малката русалка", така че може би точно за това си е мислел. Пример: Have you seen the grotto down at the park? It's quite picturesque. (Видяхте ли пещерата в парка? Пример: There is a shrine called The Grotto in Oregon, USA. (В американския щат Орегон има храм на име The Grotto.)

3
Моля, кажете ми какво означава mess upи какви изрази могат да се използват вместо това!
Mess upозначава make mistakes (да направиш грешка) или ruin (да развалиш), в зависимост от контекста. Можете да използвате думата make mistakesвместо mess up, когато се позовавате на действията на някого, или можете да използвате думата ruin, когато физически счупите нещо. Пример: I always make mistakes when taking tests! (Винаги правя грешки, когато се явявам на изпити!) Пример: I ruined my shoes when I stepped in mud. (Обувките ми бяха съсипани от стъпване върху кал!)

4
Безопасно ли е да се каже pull off the truck?
Технически можете да напишете pull off the truckвместо pull the tuck off. Но когато говорят носители на езика, те са склонни да приемат граматическа форма. Например, с grab a winchтук, изглежда, че се следват правилата на [глагол + статия + съществително]. Ето защо глаголътpull the truck offпоследван от статия, звучи много по-естествено! Пример: Grab a plate and serve the food. (Донесете чиния и сложете храна в нея) => [глагол + статия + съществително] Пример: Take a basket and select some items. (Вземете кошница и изберете нещо.) => [глагол + статия/квалификатор + съществително]

5
Какво shamanозначава тук?
Тук shamanсе отнася до тези, които имат способността да общуват с духове или природа, което често може да се преведе като шамани, шамани или шамани. Поради тези характеристики shamanв племенните култури в миналото е играл ключова роля в духа и религията на обществото и когато член на племето поиска съвет за живота, той е този, който предоставя мъдрост и отговори. Пример: When they don't know what to do, the members of the tribe ask the shaman. (Когато не са сигурни какво да правят, членовете на племето питат шамана.) Пример: It is said that this tribe's shaman can talk to animals and guides the spirits of the dead to the afterlife. (Легендата разказва, че този шаман може да общува с животни и да води душите на мъртвите към вечен живот.)

Попълнете израза с тест!