Какво означава shivers?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да дадеш на някого shiversобикновено означава да го накараш да се чувства уплашен или нервен! В тази песен можете да кажете, че ги обичате толкова много, че се чувствате неудобно. Но е добре да знаете, че рядко се използва тази дума по този начин на английски! Пример: The house was abandoned and inside everything was dark and dusty so it gave me the shivers. (Къщата беше пуста, тъмна и прашна отвътре, а атмосферата ме караше да треперя от страх.) Пример: Her divine beauty gave me the shivers. (Бях завладян от невероятната й красота.)