Защо "send letters" означава изпращане на заявление?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
В Съединените щати някои компании изискват от вас да изпратите "мотивационно писмо (cover letter)", когато изпращате автобиографията си. "Мотивационно писмо" е писмо, написано до компанията или работодателя, за който кандидатствате. Обикновено мотивационното писмо включва резюме на автобиографията ви, кратко представяне на себе си и призив да прочетете автобиографията си. Това е подобно на лично изявление у нас. Когато Andyказа sent out letters everywhere, това означава, че той е изпратил "cover letter" на няколко компании и може да се тълкува като приложимо за няколко компании.