I supposeискаш да кажеш I bet(мисля)?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Всъщност I betе по-смислено от I suppose. Това е така, защото betтук предполага, че сте толкова сигурни в нещо, че не е нужно да се притеснявате да рискувате, ако се осмелите да направите залог. Разликата е, че supposeпредполага отгатване или допускане на нещо. Пример: I bet you went to bed late again. (Отново спахте до късно през нощта.) Пример: Jane said you want to go to the party, but I bet you don't even like dancing. (Джейн каза, че искаш да отидеш на партито, но е ясно, че дори не искаш да танцуваш.)