Защо се използва listingвместо list? Има ли разлика в смисъла?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да, абсолютно. Като съществително има разлика между listи listing . На първо място, listе малко по-общо от listing. Когато казвам Listing, имам предвид списък, който се публикува редовно, или елемент от този списък. Listсе отнася до елемент, име или нещо, написано на свой ред. Така че, технически, това е listing list. Но не всички listще бъдат listing. Пример: The job listings in the newspaper aren't great this week. (Не ми харесва списъкът с работни места във вестника тази седмица.) Пример: Please put milk on the grocery list, John. (Добавете мляко към списъка си с хранителни стоки, Джон.)