Каква е разликата между usual [someone] и classic [someone]?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Classic [someoneозначава, че някой/хора правят нещо, за което се знае, че правят често. Може да е нещо добро, може да е лошо. Usual [someoneозначава, че те стават себе си, а не другите, и действат както обикновено. Говоря само за основния им ежедневен вид. Пример: Classic Stanley, always being so kind and encouraging to strangers. (Винаги мил и весел към непознати, това е точно като Стенли.) Пример: Oh, that's the usual Jim, always talking to himself while working. Pay it no attention. (говоренето със себе си, докато работите, е просто нещо, което Джим прави през цялото време, не се притеснявайте за това.)